 |
| Leninallee (right click, open in new tab suggested) |
Sometime between the mid 1960's and the late 1980's or early 1990's, all of the buildings on the south side of Leninallee (56A, 56B, 62A, 62B, 68A, 68B, 68C, and 68D), from Tilsiter Straße to Bersarinplatz, were demolished. This is reflected in the lower (1956) map, the top (1966) map, and maps since the Wende.
Leninallee, which would return to its previous name Landsberger Allee after the GDR era, is the major thoroughfare at the north end of Tilsiter Straße. It was largely businesses, though there were residences. It is very possible that Hildegard Trabant worked at the KVW at Leninallee 208-210 (today Landsberger Allee 68B), or was at least very familiar with operations here. The Tram station on Leninallee, southwest of the intersection of Leninallee and Bersarinstraße (today Petersburger Straße) is one of two Tram stations that Hildegard Trabant was most likely to use; the other Tram station would be Strassmanstraße station. When Leninallee reverted back to Landsberger Allee, house numbers also changed; a conversion chart is provided at the bottom of this webpage.
Leninallee, die nach der DDR-Ära zu ihrem ehemaligen Namen Landsberger Allee zurückkehrt, ist der Hauptdurchgangsstraße am nördlichen Ende der Tilsiterstraße. Es war weitgehend Geschäfte, obwohl es Residenzen gab. Es ist sehr gut möglich, dass Hildegard Trabant am KVW bei Leninallee 208-210 (heute Landsberger Allee 68B) arbeitete oder zumindest mit Operationen vertraut war. Die Straßenbahnhaltestelle in Leninallee, südwestlich der Kreuzung von Bersarinstraße (heutige Petersburger Straße) ist eine von zwei Tramstationen, die Hildegard Trabant höchstwahrscheinlich benutzte; Die andere Straßenbahnstation ist die Strassmannstraße. Als Leninallee zur Landsberger Allee zurückkehrte, änderten sich auch die Hausnummern; Ein Umwandlungsplan befindet sich unten auf dieser Website.
Private listings are in black, and, businesses/public listings, with pictures in the numerical section, are in blue.
Private Angebote sind im schwarz, und, Geschäfte/öffentliche Angebote, mit Bilder im numerischen Abschnitt, sind im blau.
Leninallee - Alphabetically (Alphabetisch)
Ain Otto NO18 Leninallee 193, 53 15 57, 59
Inh. K. Günther Eisenwaren
Akademie für Sozial- NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59
hyiene Arbeitshygiene und ärztliche
Fortbildung, Institut für Angewandte
Physiologie Abt. Biophysik +
Apotheke im NO18 Leninallee 171, 53 35 00, 59 61 63 65
Krankenhaus Friedrichshain, städt.
verw. Apothekenleitung
Apotheke Landsberger NO18 Leninallee 181, 53 18 72, 59
Apotheke Kurt Rohde
Barthmuss Kurt NO18 Leninallee 175, 53 917 15, 61 63 65
kfm. Angest.
Berg Otto (Fil.) NO18 Leninallee 181, 53 16 79, 59 61 63
Bestattungsinstitut, (ins.) N4 Stre-
litzer Str 8, 42 25 04, (Fil.) N4
Große Hamburger Str 37, 42 35 58
Berghausen Artur NO18 Leninallee 175, 53 991 67, 63 65
Berliner Brauereieien VEB
Werkleitung NO18 Leninallee 172-184, *53 02 21 61
Werkleitung NO18 Leninallee 172-184, 53 65 60, 63
Rechnungswesen NO18 Leninallee 172-184, 53 21 05, 65
53 21 94,
53 24 43,
Betriebstelle: NO18 Leninallee 172-184, *53 02 21, 61 63 65
Schultheiß Brauerei
Betriebstelle: NO18 Leninallee 172—184, 53 47 43, 65
Techn.-Direktion
Bezirks-Hygiene- NO18 Leninallee 171, 53 11 72, 65
Institut Berlin +, Laborbereich-
Mikrobiologie Friedrichshain
Böhm Karlgeorg NO18 Leninallee 193, 53 18 90, 59 61 63 65
Dameß Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 17 73 59 61
Wäschefabrikat.
Dameß Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 990 67, 63 65
Wäschefabrikat.
Deutsche Akademie NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59 61
der Wissenschaften zu Berlin,
Arbeitsstelle für Kreislauf-
forschungsstelle für experimen-
telle KreislaufChirurgie +
Deutsche Akademie NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 63 65
der Wissenschaften zu Berlin,
Forschungsstelle für experimentelle
Chirurgie des Herzensund des
Gefäßsystems +
Evang. Kirche St. NO18 Leninallee 168-170, 53 27 57, 59 61`63 65
Georgen Kirchhof II
Forschungsinstitut NO18 Leninallee 171 *53 08 31, 63 65
Manfred von Ardenne Dresden +,
Außenstelle Berlin
Friedrich Heinz NO18 Leninallee 181-183 51 42 02, 59
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 *53 02 61, 61
Betrenungsstelle für Geschwulstkranke +
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 53 19 34, 63
Betrenungsstelle für Geschwulstkranke +
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 *53 02 61 59
Schwangerenberatungsstelle im
Krankenhaus Friedrichshain
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 175-177, 53 19 34, 61 63 65
Schwangerenberatungsstelle
Grahs H. NO18 Leninallee 175-177, 53 66 45, 59 61
ändern an: HSchönhn Große-Leege-Str
12b, 55 957 44, 63
Groth Günter NO18 Leninallee 193, 53 57 29, 63
Groth Günter NO18 Leninallee 193, 53 980 49, 65
Günther Käthe NO18 Leninallee 193, 53 15 57, 61
ändern an: 55 Lindenhoekweg 12,
53 910 91, 65
Haase Karl NO18 Leninallee 175, 53 60 94, 59
Blumenbindere
Heckscher Raymond NO18 Leninallee 168-172, 53 38 28, 59 61 63 65
Blumenbindemeister
Herzog Emma NO18 Leninallee 193, 53 34 02, 59 61 63
Damenkonfektion
HO-Industriewaren NO18 Leninallee 193, (*53 07 71), 59 61 63 65
Verkaufsstellen: Textilien
HO-Lebensmittel O34 Bersarinstr- (*53 07 71), 59 61 63 65
Imbiß-Stube Leninallee BVG
Wartehalle (poss
NO18 Leninallee 210)
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 171, (*53 07 71), 59 61 63 65
Lebensmittel
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, 53 76 29, 59
Lebensmittel
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, 53 27 54, 61 63 65
Lebensmittel
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, (*53 07 71), 63 65
Obst u. Gemüse
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 214, 58 52 40, 59 61 63
Obst u. Gemüse
Hoppens Fritz NO18 Leninallee 193, 53 981 49, 65
Redakteur
Hübsch Rudolf NO18 Leninallee 193, 53 31 63, 59 61 63 65
Gaststätte
Jelenski Manfred NO18 Leninallee 181, 53 37 12, 65
Dr.
ändern von: Frihgn Bölschestr 110,
64 56 06, 63
Köttner Frieda NO18 Leninallee 179, 53 20 47, 59 61
Kommunale Wohnungs- NO18 Leninallee 208-210 (*58 01 81), 59 61 63 65
verwaltung Berlin - Friedrichshain,
VEB Zentrale + Wohnungsverwaltung
Friedrichshain Stadtteilverwaltungen
AB +
Krankenhaus Städt. NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59 61 63 65
Krankenhaus im Friedrichshain +
Läufer Horst NO18 Leninallee 183, 53 70 83, 59
Kraftfahrer
Läufer Horst NO18 Leninallee 183, 53 60 54, 61 63 65
Kraftfahrer
Medizinische Fach- NO18 Leninallee 164-166 *53 02 61, 59
schule des Krankenhauses
Friedrichshain +
Merten Helmut NO18 Leninallee 185, 53 39 81, 63 65
Grafiker
ändern von: Maler, 34 Kochhannstr 1,
53 900 92, 61
Otto Werner NO18 Leninallee 175-177, 53 983 77, 65
Polikliniken im NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59
Städt. Krankenhaus im Friedrichshain
(u. Unfallstelle) +
Polikliniken im NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 61 63 65
Städt. Krankenhaus im Friedrichshain
(u. Unfallstelle) +
Poliklinik für Zahn- NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 65
Mund- u. Kieferkrankheiten +
ändern von: Außenstelle O17 Rudolfpl
6, 58 42 69, 63
Produktionsgenossenschaft
Natur u. Beton- NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 65
stein Weißensee, Werk IV, Grabmal-
kunst
Werk IV, Grabmal- NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 63
kunst
Schlaeger A. & Co. NO18 Leninallee 185, 53 27 10, 59 61 63 65
Dauerbackwaren
Schmidt Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 916 15, 59 61 63 65
Schwartze Karl NO18 Leninallee 193, 53 19 97, 61
Betten-Reinigung
Schwarz Marg. NO18 Leninallee 179, 53 37 03, 59 61 63 65
Restaurant
Soehser Heinrich NO18 Leninallee 181, 53 30 60, 59 61 63 65
Zahnarzt
Stadtbezirksbaulei- NO18 Leninallee 181, 53 16 79, 65
tung Städtisches Bestattungswesen
Taxi VEB O34 Bersarinstr - 53 66 95, 59 61 63 65
Ecke Leninallee
(poss NO18 Leninallee 216)
Tietze Helmut NO18 Leninallee 181, 27 41 81, 59
Redakteur
Ulrich Hans NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 59 61
Steinmetzmstr.
Wahle Gertrud NO18 Leninallee 185, 53 77 12, 59
Wahle Gertrud NO18 Leninallee 185, 53 902 70, 61 63 65
Wietrzychowski Walter
Dienstleistung, NO18 Leninallee 208-210, 53 45 11, 63
Gardinennähen-
Innendekoration
Verkaufslager: NO18 Leninallee 208-210, 53 10 25, 63
Werbeanteilung
Wohnraum-Gestaltung Staatlicher
Dienstleitstungsabt. Handel Möbel
Berlin
Gardinen u. Deko- NO18 Leninallee 210, 53 43 84, 59
rationen
Gardinen u. Deko- NO18 Leninallee 210, 53 45 11, 63
rationen
Verkaufsstellen NO18 Leninallee 210, 53 10 25 61
Verkaufslager: NO18 Leninallee 210, 53 45 11, 59 61
Werbeanteilung
Verkaufslager: NO18 Leninallee 208-210, 53 10 25, 61
Werbeanteilung
Zentrallaboratorium NO18 Leninallee 182, *53 60 72, 59
für die Brau- u. Malzindustrie VEB
Zscharnack Jürgen NO18 Leninallee 185, 53 970 41, 65
Leninallee - House Number (Hausnummer) -
southside/even numbers (Südseite/ungerade Nummern)
Medizinische Fach- NO18 Leninallee 164-166 *53 02 61, 59
schule des Krankenhauses
Friedrichshain +
Evang. Kirche St. NO18 Leninallee 168-170, 53 27 57, 59 61`63 65
Georgen Kirchhof II
Heckscher Raymond NO18 Leninallee 168-172, 53 38 28, 59 61 63 65
Blumenbindemeister
Berliner Brauereieien VEB
Werkleitung NO18 Leninallee 172-184, *53 02 21 61
Werkleitung NO18 Leninallee 172-184, 53 65 60, 63
Rechnungswesen NO18 Leninallee 172-184, 53 21 05, 65
53 21 94,
53 24 43,
Betriebstelle: NO18 Leninallee 172-184, *53 02 21, 61 63 65
Schultheiß Brauerei
Betriebstelle: NO18 Leninallee 172—184, 53 47 43, 65
Techn.-Direktion
Produktionsgenossenschaft
Natur u. Beton- NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 65
stein Weißensee, Werk IV, Grabmal-
kunst
Werk IV, Grabmal- NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 63
kunst
Ulrich Hans NO18 Leninallee 172, 53 46 57, 59 61
Steinmetzmstr.
Zentrallaboratorium NO18 Leninallee 182, *53 60 72, 59
für die Brau- u. Malzindustrie VEB
Kommunale Wohnungs- NO18 Leninallee 208-210 (*58 01 81), 59 61 63 65
verwaltung Berlin - Friedrichshain,
VEB Zentrale + Wohnungsverwaltung
Friedrichshain Stadtteilverwaltungen
AB +
Leninallee 208-210 / Landsberger Allee 68B. Note the "WBF" (Wohnungsbausesellschaft
Friedrichshain), top right corner of the address pad; this was the successor of the KWV
Friedrichshain, where Hildegard Trabant worked - its district Zentrale was here (2017 photos)
Friedrichshain, where Hildegard Trabant worked - its district Zentrale was here (2017 photos)
 |
Leninallee 208-210 / Landsberger Allee 68B in 1956.
|
Dienstleistung, NO18 Leninallee 208-210, 53 45 11, 63
Gardinennähen-
Innendekoration
Verkaufslager: NO18 Leninallee 208-210, 53 10 25, 63
Werbeanteilung
Wohnraum-Gestaltung Staatlicher
Dienstleitstungsabt. Handel Möbel
Berlin
Gardinen u. Deko- NO18 Leninallee 210, 53 43 84, 59
rationen
Gardinen u. Deko- NO18 Leninallee 210, 53 45 11, 63
rationen
Verkaufsstellen NO18 Leninallee 210, 53 10 25 61
Verkaufslager: NO18 Leninallee 210, 53 45 11, 59 61
Werbeanteilung
Verkaufslager: NO18 Leninallee 208-210, 53 10 25, 61
Werbeanteilung
HO-Lebensmittel O34 Bersarinstr- (*53 07 71), 59 61 63 65
Imbiß-Stube Leninallee BVG
Wartehalle (poss
NO18 Leninallee 210)
Landsberger Allee/Petersburger Straße Tram Station (M5, M6, and M8 lines) -
formerly Leninallee / Bersarinstraße Tram Station (63, 64, 69 lines) -
formerly Leninallee / Bersarinstraße Tram Station (63, 64, 69 lines) -
west of Petersburger Straße (2017 photos)
Landsberger Allee/Petersburger Straße Tram Station (2015 photos)
Obst u. Gemüse
Leninallee 214 / Landsberger Allee 68D (2017 photos)
Ecke Leninallee
(poss NO Leninallee 216)
Taxistand, Petersburger Straße, corner of Landsberger Allee,
formerly Bersarinstraße, corner of Leninallee (2017 photos)
Leninallee - House Number (Hausnummer) -
northside/odd numbers (Nordseite/ungerade Nummern)
Akademie für Sozial- NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59
hyiene Arbeitshygiene und ärztliche
Fortbildung, Institut für Angewandte
Physiologie Abt. Biophysik +
Apotheke im NO18 Leninallee 171, 53 35 00, 59 61 63 65
Krankenhaus Friedrichshain, städt.
verw. Apothekenleitung
Bezirks-Hygiene- NO18 Leninallee 171, 53 11 72, 65
Institut Berlin +, Laborbereich-
Mikrobiologie Friedrichshain
Deutsche Akademie NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59 61
der Wissenschaften zu Berlin,
Arbeitsstelle für Kreislauf-
forschungsstelle für experimen-
telle KreislaufChirurgie +
Deutsche Akademie NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 63 65
der Wissenschaften zu Berlin,
Forschungsstelle für experimentelle
Chirurgie des Herzensund des
Gefäßsystems +
Forschungsinstitut NO18 Leninallee 171 *53 08 31, 63 65
Manfred von Ardenne Dresden +,
Außenstelle Berlin
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 *53 02 61, 61
Betrenungsstelle für Geschwulstkranke +
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 53 19 34, 63
Betrenungsstelle für Geschwulstkranke +
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 171 *53 02 61 59
Schwangerenberatungsstelle im
Krankenhaus Friedrichshain
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 171, (*53 07 71), 59 61 63 65
Lebensmittel
Krankenhaus Städt. NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59 61 63 65
Krankenhaus im Friedrichshain +
Polikliniken im NO18 Leninallee 171, *53 02 61, 59
Städt. Krankenhaus im Friedrichshain
(u. Unfallstelle) +
Polikliniken im NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 61 63 65
Städt. Krankenhaus im Friedrichshain
(u. Unfallstelle) +
Poliklinik für Zahn- NO18 Leninallee 171, *53 08 31, 65
Mund- u. Kieferkrankheiten +
ändern von: Außenstelle O17 Rudolfpl
6, 58 42 69, 63
Barthmuss Kurt NO18 Leninallee 175, 53 917 15, 61 63 65
kfm. Angest.
Berghausen Artur NO18 Leninallee 175, 53 991 67, 63 65
Dameß Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 17 73 59 61
Wäschefabrikat.
Dameß Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 990 67, 63 65
Wäschefabrikat.
Gesundheitsfürsorge NO18 Leninallee 175-177, 53 19 34, 61 63 65
Schwangerenberatungsstelle
Grahs H. NO18 Leninallee 175-177, 53 66 45, 59 61
ändern an: HSchönhn Große-Leege-Str
12b, 55 957 44, 63
Haase Karl NO18 Leninallee 175, 53 60 94, 59
Blumenbindere
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, 53 76 29, 59
Lebensmittel
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, 53 27 54, 61 63 65
Lebensmittel
HO-Lebensmittel NO18 Leninallee 175, (*53 07 71), 63 65
Obst u. Gemüse
Otto Werner NO18 Leninallee 175-177, 53 983 77, 65
Schmidt Hedwig NO18 Leninallee 175-177, 53 916 15, 59 61 63 65
Köttner Frieda NO18 Leninallee 179, 53 20 47, 59 61
Schwarz Marg. NO18 Leninallee 179, 53 37 03, 59 61 63 65
Restaurant
Apotheke Landsberger NO18 Leninallee 181, 53 18 72, 59
Apotheke Kurt Rohde
Berg Otto (Fil.) NO18 Leninallee 181, 53 16 79, 59 61 63
Bestattungsinstitut, (ins.) N4 Stre-
litzer Str 8, 42 25 04, (Fil.) N4
Große Hamburger Str 37, 42 35 58
Friedrich Heinz NO18 Leninallee 181-183 51 42 02, 59
Jelenski Manfred NO18 Leninallee 181, 53 37 12, 65
Dr.
ändern von: Frihgn Bölschestr 110,
64 56 06, 63
Soehser Heinrich NO18 Leninallee 181, 53 30 60, 59 61 63 65
Zahnarzt
Stadtbezirksbaulei- NO18 Leninallee 181, 53 16 79, 65
tung Städtisches Bestattungswesen
Tietze Helmut NO18 Leninallee 181, 27 41 81, 59
Redakteur
Läufer Horst NO18 Leninallee 183, 53 70 83, 59
Kraftfahrer
Läufer Horst NO18 Leninallee 183, 53 60 54, 61 63 65
Kraftfahrer
Merten Helmut NO18 Leninallee 185, 53 39 81, 63 65
Grafiker
ändern von: Maler, O34 Kochhannstr 1,
53 900 92, 61
Schlaeger A. & Co. NO18 Leninallee 185, 53 27 10, 59 61 63 65
Dauerbackwaren
Wahle Gertrud NO18 Leninallee 185, 53 77 12, 59
Wahle Gertrud NO18 Leninallee 185, 53 902 70, 61 63 65
Zscharnack Jürgen NO18 Leninallee 185, 53 970 41, 65
Ain Otto NO18 Leninallee 193, 53 15 57, 59
Inh. K. Günther Eisenwaren
Böhm Karlgeorg NO18 Leninallee 193, 53 18 90, 59 61 63 65
Groth Günter NO18 Leninallee 193, 53 57 29, 63
Groth Günter NO18 Leninallee 193, 53 980 49, 65
Günther Käthe NO18 Leninallee 193, 53 15 57, 61
ändern an: 55 Lindenhoekweg 12,
53 910 91, 65
Herzog Emma NO18 Leninallee 193, 53 34 02, 59 61 63
Damenkonfektion
HO-Industriewaren
Verkaufsstellen: NO18 Leninallee 193, (*53 07 71), 59 61 63 65
Textilien
Hübsch Rudolf NO18 Leninallee 193, 53 31 63, 59 61 63 65
Gaststätte
Hoppens Fritz NO18 Leninallee 193, 53 981 49, 65
Redakteur
Schwartze Karl NO18 Leninallee 193, 53 19 97, 61
Betten-Reinigung
CONVERSION CHART
1966 Today
164 Leninallee 44 Landsberger Allee
166 Leninallee -- Landsberger Allee
168 Leninallee 46 Landsberger Allee
170 Leninallee 48 Landsberger Allee
172 Leninallee 50 Landsberger Allee
174 Leninallee 52 Landsberger Allee
176 Leninallee -- Landsberger Allee
178 Leninallee 54 Landsberger Allee
190 Leninallee 56A Landsberger Allee
192 Leninallee 56B Landsberger Allee
194 Leninallee 62A Landsberger Allee
202 Leninallee 62B Landsberger Allee
204 Leninallee 68A Landsberger Allee
206 Leninallee 68A Landsberger Allee
208 Leninallee 68B Landsberger Allee
210 Leninallee 68B Landsberger Allee
212 Leninallee 68C Landsberger Allee
214 Leninallee 68D Landsberger Allee
216 Leninallee 68D Landsberger Allee
171 Leninallee 49 Landsberger Allee
173 Leninallee -- Landsberger Allee
175 Leninallee 53 Landsberger Allee
177 Leninallee 53 Landsberger Allee
179 Leninallee 55 Landsberger Allee
181 Leninallee 57 Landsberger Allee
183 Leninallee 59 Landsberger Allee
185 Leninallee 61 Landsberger Allee
187 Leninallee -- Landsberger Allee
189 Leninallee 63 Landsberger Allee
191 Leninallee -- Landsberger Allee
193 Leninallee 65 Landsberger Allee
--- Leninallee 77 Landsberger Allee
Return to Tilsiter Straße blog - http://tilsiterstrasse.blogspot.com
Rückkehr zum Tilsiter Straße Blog - http://tilsiterstrasse.blogspot.com
Return to Hildegard Trabant blog - http://hildegardtrabant.blogspot.com
Rückkehr zum Hildegard Trabant Blog - http://frauhildegardtrabant.blogspot.com